How to update customer email addresses and manage reminder recipients