Are there any termination fees if I want to stop using invoice finance?

No. As long as you have no balance outstanding, you can stop using Satago at any time with no penalties or fees.